I have noticed for sometime that Japanese dub anime characters often say these two words in English as one word expressions. Some examples that stick out are Haruko in flcl and Luffy in One Piece. I always find the way they are used to be funny but I was wondering if these words commonly used this way in real life (obviously informal) Japanese conversations?
I’m not sure of the exact phrase you are referring to but maybe I can help anyway.It’s most likely due to translation. In Japanese the word for I and me is watashi or watakushi depending on formality. I was watching naruto recently and he saw something he didn’t believe.
Naruto said,"Watashi… watashi…" in Japanese. It subtitled as "I… I…" but the English audio dubbed as, "I just don’t… I just can’t…" This was done so that the English audio would match up with his lip movements.
Shock of the Rai Ryu Sen: You know how it went with yu yu hakusho ill upload the episodes and so on LOL and plz for the love of god dont take the videos down!!
All Rights reserved for Aniplex (no copyright infringement intended)
Duration : 0:9:29
inuyasha Movie 3 Part 11/11 – Swords of an Honorable Ruler.
This video is from breakingthroughchaos.
I do not own this anime movie. Rumiko Takahashi, author and illustrator.
This video is non-profit.
Link to see the full end in English dub -
http://www.youtube.com/watch?v=-voBEd0KYDQ
Duration : 0:5:49
Fooly Cooly 2.
| Alle 
*I do not claim ownership over this copyrighted material! Please support Ranma 1/2 by purchasing officially liscened merchandise!*
A repost! Here is the cast list:
Akane- Aozorafantasii
Nabiki- KitsuneSqueak
Kasumi- HIMEKA
Shampoo- Cristina Vee
ranma- sakuranek0
Lyrics by Trish Ledoux
This is one of my favorites, please enjoy!
Duration : 0:1:50
The Medallion of Destiny: You know how it went with yu yu hakusho ill upload the episodes and so on LOL and plz for the love of god dont take the videos down!!
All Rights reserved for Aniplex (no copyright infringement intended)
Duration : 0:10:8
To the Battlefield of Shimabara: You know how it went with yu yu hakusho ill upload the episodes and so on LOL and plz for the love of god dont take the videos down!!
All Rights reserved for Aniplex (no copyright infringement intended)
Duration : 0:10:35
Appearance of Kurogasa: You know how it went with yu yu hakusho ill upload the episodes and so on LOL and plz for the love of god dont take the videos down!!
All Rights reserved for Aniplex (no copyright infringement intended)
Duration : 0:10:1
Normally I don’t like dubs much but this one is pretty gewd ^^
Duration : 0:24:39
Across the Boundary Between Edo and Meiji: You know how it went with yu yu hakusho ill upload the episodes and so on LOL and plz for the love of god dont take the videos down!!
All Rights reserved for Aniplex (no copyright infringement intended)
Duration : 0:10:2
Recent Comments